Tuesday, December 29, 2009

FW: the kaokala book donation issue

第二次助印出書捐贈者如下: B200,70全數捐給WAT SANGATHAN 建醫院(27/12/2009).

รายนามผู้ร่วมเป็นเจ้าภาพจัดพิมพ์หนังสือ "ธรรมะเพื่อการละวางอัตตา" ของอาจารย์สุดใจ ชื่นสำนวน ครั้งที่ :ซึ่งคณะกรรมการจัดพิมพ์หนังสือมีมติยกเลิกการพิมพ์ โดยนำเงินทั้งหมดไปสมทบทุนสร้างโรงพยาบาลสงฆ์วัดสังฆทานจำนวน 20,070 บาทเมื่อวันที่ 26 ธันวาคม 2552 โดยมีรายนามผู้ร่วมบริจาคดังต่อไปนี้


 

รายนามผู้ร่วมจัดพิมพ์หนังสือ

 

หมายเลขโทรศัพท์

 

จำนวนเล่ม

 

รวมเงิน

(ต้นทุนเล่มละ ๕๐ บาท)

 

รวมเป็นเงินทั้งสิ้น

คุณณฐพลสรรค์ เผือกผาสุข

08-9823-6122

4

200.-

200.-

อาจารย์ pkanlaya

 

20

1,000.-

1,200.-

คุณ huten

08-1379-8200

10

500.-

1,700.-

อาจารย์ vijit_j

08-9859-5032

8

400.-

2,100.-

คุณอารัณย์ เอเมอรี่

 

2

100.-

2,200.-

ดร.ซิลวิโอ เอเมอรี่

 

4

200.-

2,400.-

ดร.กรณ์กาญจน์ ภมรประวัติธนะ

 

4

200.-

2,600.-

คุณอรอุมา ประจัด

08-4577-2652

4

200.-

2,800.-

คุณเมรี่ ประจัด

08-4577-2652

4

200.-

3,000.-

ด.ญ.พรธิตา คำศรี

08-4577-2652

4

200.-

3,200.-

ด.ญ.ศศิพิชญา การีชุม

08-4577-2652

4

200.-

3,400.-

ด.ช.ชวัลวิทย์ การีชุม

08-4577-2652

4

200.-

3,600.-

 

 

 

รวมเป็นเงินทั้งสิ้น

3,600.- บาท

คุณสุดใจ ชื่นสำนวน

 

 

 

2000

เฮียอ้วนและญาติธรรม

 

 

 

1,500

คุณเฮียง

 

 

 

1,000

 

คุณหนุ่ย(แฟรงค์) Federries

 

 

 

100

โครงการพ่อแม่บุญธรรม

 

 

 

700

อ.จอนห์นี่

 

 

 

1,1170

 

 

 

 

Total Amount

20,070



From: Johnny@taitouch.com
To: tong_20@hotmail.com
Subject: the kaokala book donation issue
Date: Mon, 28 Dec 2009 11:10:56 +0700

Dear Ajan Neemo,

 

Here I just mail to you the Kaokala Printing Book donation details, which have (1)-(4): including first time donation 1000 books, 2nd time donation name list , return donation money name list and the last one are announcing that do not TT donation money to K. Kajana account again and 自然佛堂 will not take care the Kaokala donation book issue any more from now on, so that it will be very clear to announcement and clear our donation money on hand too. TKS for help to announce in the web site asap, some wording in Chinese I need your help to translate into Thai too. TKS and may you have a Happy New Year 1020.

 

 

Best Rgds,

 

Johnny

ยินดีต้อนรับ

Astrodienst Banner